Department of Arabic Language, Faculty of Education, Koya University, Kurdistan Region, Iraq
Abstract
The novel (Frankenstein in Baghdad) abounds with a good number of grotesque characters that are often difficult to predict as the novelist did not adopt the archetypal techniques of narration of the events, the text is moving in an overly circular mode. Many of the characters in the novel appear and leave their stamps, effects and existential queries in every corner and place they pass by. The novel was presented as a fundamental equivalent of a whole people, personalities with their worries and ambitions, and concerns and daily cares. These features vividly depict Saadawi's major characters along the pages of the novel. And as the novelist stresses on the back cover ((the destinies of the various characters overlap during the exciting chase in the streets and neighborhoods of Baghdad; decisive transformations occur; and every character finds that they constitute, to some extent, this Frankenstein creature; or provide it with the reasons for survival and growth, reaching the unexpected endings that no one predicts)). This proves that characterization is one of the basic criteria that the recognition of the novelist as a notable writer relies on. That is definitely why the researcher endeavors to analyze the main characters and what interior and exterior changes they have and to highlight these changes.
References
إبراهی، عبد الله، (1990)، المتخیل السردی، مقاربات نقدیة فی التناص والرؤى والدلالة، المرکز الثقافی العربی، بیروت. بحراو، حسن، (1990)، بنیة الشکل الروائی (الفضاء – الزمن –الشخصیة)، الطبعة الأولى ، مرکز الثقافی العربی، بیروت. ثامر، فاضل ، (2013)، المبنى المیتاسردی فی الروایة، الطبعة الأولى، دار المدى، بغداد . ثامر، فاضل، (2014)، فرانکشتاین فی بغداد.. التناص والنص الغائب، جریدة (الصباح الجدیدة) الألکترونیة، تم استرجاعه فی یوم 10 نیسان 2018 على الرابط http://newsabah.com/newspaper/11474 الحمدانی، د.حمید، (2000)، بنیة النص السردی، الطبعة الثالثة، المرکز الثقافی العربی، بیروت. سعداوی، أحمد، (2013)، احمد سعداوی.. یلملم اشلاء فرانکشتاین فی بغداد، مقابلة مع جریدة الإیلاف الالیکترونیة،تم استرجاعه فی یوم الجمعة 9 أغسطس2013، GMT 11:30 ، http://elaph.com/Web/Culture/2013/8/828651.html سعداوی، أحمد،(2013)، فرانکشتاین فی بغداد (روایة)، الطبعة الأولى، دارالجمل، بیروت- بغداد. صالح، صلاح، (1990)، سرد الأنا والآخر ..الأنا والآخر عبر اللغة السردیة، الطبعة الأولى،المرکز الثقافی العربی ، بیروت. قاره، فله، (2011)، بناء الشخصیة والمکان فی روایة ذاکرة الجسد لأحلام مستغانمی، رسالة الماجستیر، جامعة منتوری قصنطینة، کلیة الآداب، الجزائر. مرتاض، د.عبد الملک ،(1998)، فی نظریة الروایة ـ بحث فی تقنیات السرد ( عالم المعرفة العدد 240)، المجلس الوطنی للثقافة، الکویت. مرشد، أحمد ، (2005)، البنیة والدلالة فی روایات إبراهیم نصر الله، الطبعة الأولى، المؤسسة العربیة للدراسات والنشر ، بیروت . مویر، أدوین، (1965)، بناء الروایة, ت: إبراهیم الصیرفی, الدار المصریة للتألیف, القاهرة. نجم، محمد یوسف، (1966)، فن القصة، الطبعة الثالثة، دار الثقافة، بیروت .