الأدب الأندلسی فی دراسات بالنثیا : کتاب (تأریخ الفکر الأندلسی) مثالاً

مصطفى, سعدیة أَحمد

doi:10.33899/radab.2021.167699

	الأدب الأندلسی فی دراسات بالنثیا : کتاب (تأریخ الفکر الأندلسی) مثالاً
اداب الرافدین
Article 7, Volume 51, Issue 84, 2021, Pages 275-296 PDF (3.44 M)
Document Type: بحث
DOI: 10.33899/radab.2021.167699
Author
سعدیة أَحمد مصطفى^*
قسم اللغة العربیة/ کلیة اللغات/ جامعة صلاح الدین
Abstract
إنَّ الحدیث عن الاستشراق والمستشرقین یأتی ضمن سیاقٍ عام، أُثیر حوله نقاشٌ کبیر فی العلاقة بین الغرب والشرق وأبعادهما المختلفة، علیه فالاستشراق قد شغل حیزاً کبیراً فی الدراسات العربیة؛ لأنَّ الحضارة الغربیة التی نشأ فیها الاستشراق هی الحضارة الغالبة فی العصر الحاضر، ویدرس هذا البحث رؤیة المستشرق الإسبانی (بالنثیا)، الذی درس الأدب الأندلسی ووقف عنده فی کتابه(تاریخ الأدب الإسبانی فی برشلونة) الذی أصدره عام 1928م، وترجمه إلى العربیة (د .حسین مؤنس) عام 1955م، وأصدر الطبعة الثانیة منه بعنوان(تاریخ الفکر الأندلسی)، وبالنثیا هو أحد تلامذة المستشرق کودیرا، الذین أطلقوا على أنفسهم اسم(بنی کودیرا أو الإخوة)، ویعالج البحث المنهج الذی اتّبعه بالنثیا فی کتابه، مع ذکر آرائه عن الأدب الأندلسی، ویلاحظ أنّ أغلب الآراء مأخوذة من المستشرق الإسبانی(غرسیه غومس)، وهذا الکتاب کما یقول المترجم لم یلقَ نصیبه من التقدیر والإنصاف، وهذا ما دفعنا لدراسته، وهو شامل تناول الفکر الأندلسی فی جمیع جوانبه، لکن البحث قد رکّز على الجانب الأدبی بشقیه الشعر والنثر. أمّا خطة البحث فتتألف من ثلاثة محاور، المحور الأول: یتناول منهجه فی الکتاب، والثانی: یتناول آراءه التی تفرّد بها والتی أخذها من المستشرق (غرسیه غومس)، معتمداً على المنهج التحلیلی؛ لتحلیل رؤیة المستشرق.
Keywords
الاستشراق; بالنثیا; الفکر الأندلسی
Supplementary Files واجهات العدد 84 اللغة العربية.pdf
References

Statistics Article View: 297 PDF Download: 226