دور الآثار والنصوص المسماریة فی تعزیز هویة العراق

سلیمان, عامر

doi:10.33899/radab.2006.35411

	دور الآثار والنصوص المسماریة فی تعزیز هویة العراق
اداب الرافدین
Article 1, Volume 36, Issue 43, 2006, Pages 1-14 PDF (0 K)
Document Type: بحث
DOI: 10.33899/radab.2006.35411
Author
عامر سلیمان^*
قسم الاثار / کلیة الاداب / جامعة الموصل
Abstract
العراق مهد إحدى الحضارات الأصلیة القلیلة فی العالم. هذه الحقیقة تدل علیها المکتشفات الأثریة التی نتجت عن الحفریات منذ منتصف القرن التاسع عشر. خرجت هذه الحفریات بعشرات المئات من النصوص المسماریة المنقوشة على الألواح الطینیة والحجریة. تعکس هذه الألواح بدورها العدید من جوانب الحضارة العراقیة القدیمة. شرع العلماء الأجانب فی دراسة هذه الآثار. من المهم أن نعرف أن العدید من النصوص المقروءة لها تشابه کبیر مع ما ورد فی العهد القدیم. تم توضیح هذه الحقیقة من خلال عشرات الأوراق والدراسات باللغات الأجنبیة بالإضافة إلى عدد قلیل جدًا باللغة العربیة. حتى الآن ، معظم الدراسات لیست معنونة بـ "العراق" ، لکنها تحمل أسماء أجنبیة أو أسماء قدیمة مثل المصطلح الیونانی "بلاد ما بین النهرین". تمت ترجمة هذا المصطلح إلى "الأرض الواقعة بین النهرین" وهو المصطلح الأکثر استخدامًا. ومع ذلک ، فإن معظم العراقیین لا یعرفون بالضبط المقصود من هذا المصطلح ، أی "بلاد ما بین النهرین" ناهیک عن الأسماء القدیمة مثل "بابل" و "آشور" و "سومر" وما إلى ذلک. علاوة على ذلک ، کانت النصوص الأکادیة والصیفیة مکتوبة ولا تزال باللاتینیة ومترجمة إلى لغات أجنبیة. قدموا معلومات غریبة عن تاریخ العراق القدیم. تستخدم هذه النصوص أسماء توراتیة لحکام وملوک العراق القدیم. إن تبنی مثل هذا النهج فی التعامل مع تاریخ العراق القدیم له آثار دینیة وعرقیة. حالة کهذه تعزل العراق الحالی عن تاریخه القدیم. لذلک ، من مسؤولیتنا تبنی مدرسة عراقیة نقی
Keywords
نصوص مسماریة; نقوش; النصوص المقرؤه

References

Statistics Article View: 445 PDF Download: 251