- All Journals
- Al-Qadisiyah University
- Basrah University
- Kirkuk University
- Mosul University
- The Iraqi Borad for Medical Specialization
- University of Anbar
- University of Technology
- Al Mustafa University
- Al-Zahraa University for Women
- Alnoor University
- Kunooz University
- Misan University
- Ninevah University
- Tikrit University
- University of Al-Hamdaniya
- University of Kerbala
Euphemism in Arabic & English Translation: Quranic Texts as a Case Study | ||
| Al-Ma'mon College Journal | ||
| Article 1, Volume 0, Issue 16, 2018, Pages 370-380 | ||
| Author | ||
| Hadel N. Altaie | ||
| Abstract | ||
| Euphemism is an important term that should be carefully dealt with by translators. It is a way of using a pleasant and less direct word instead of a rude or too direct one. This paper is an attempt to show some aspects of euphemism in English and Arabic. So the application is made to euphemistic expressions in Quranic texts and how they are translated between into English. It is hypothesized that English translations of Quranic euphemistic expressions seem inaccurately produced. | ||
| Keywords | ||
| Quranic; Euphemism | ||
|
Statistics Article View: 179 PDF Download: 22 |
||