Contemporary architecture Shams al-Din  Study and investigation

	Contemporary architecture Shams al-Din Study and investigation
journal of kerbala university
Article 1, Volume 5, Issue 3, 2009, Pages 68-103 PDF (0 K)
Abstract
يعدُّ المعمار أحد شعراء العصر المملوكي في مصر ، وقد برع في نظم الشعر براعة فائقة ، جعلت الناس يطلبون شعره ويتهافتون عليه ، ومصدر هذه البراعة شاعريته التي تتناغم مع العواطف والمعاني ، وتشهد له بسلامة الطبع ، وأصالة الفن ، وعمق التفكير . وهو وإن كان شاعراً عامياً ، فقد كان ذا قدرةٍ عالية في التعبير عن أحاسيسه ومشاعره ، وقد وجدتُ في شعره مادة غزيرة للكشف عن طبيعة الحياة التي عاشها المعمار ، وسمات عصره الحافلة بالقلق والاضطراب الاجتماعي ، والجري وراء الملذّات ، وهو في ذلك يصوِّر لنا مأساة مجتمعه ، وما بلغه من انحطاطٍ أخلاقي . وعلى الرغم من كونه شاعراً مبدعاً ، فقد ظلّ في عداد الشعراء المغمورين الذين لم تطلهم يد الدراسة والبحث ، وبقيَ شعره مهملاً غير محقّق ، وهذا ما دفعني إلى تحقيق تحقيقاً علمياً ، ففيه من نفائس الشعر وغرره ما يجعله أهلاً للبحث والدرس والتأمل ، وقد اعتمدت في تحقيقه على مخطوطتي ديوانه ، الأولى مخطوطة الفاتح في المكتبة السليمانية في اسطنبول ذات الرقم ( 3793 ) ، والثانية مخطوطة معهد إحياء المخطوطات بجامعة الدول العربية ، وتحتل الرقم (2136 / أدب ) . أما الصعوبات التي واجهتني في أثناء التحقيق فكثيرة منها أن كلا النسختين لا تخلوان من النقص والطمس والتصحيف والتحريف والأخطاء الإملائية ، ومنها ما يعود إلى اختلاف النسختين من حيث ترتيب الأشعار ، واضطراب أوزان هذه الأشعار . وقد اقتضت طبيعة العمل أن تكون في قسمين ، الأول يتضمن دراسة في ترجمة الشاعر وموضوعات شعره ، وما لهذا الشعر من مزايا وخصائص فنية على صعيد الشكل والمضمون . أمّا القسم الثاني فهو تحقيق مخطوطة ديوان شعره التي وصلت إلينا كأثرٍ من آثاره وإخراجه محققاً سهل التناول ، قريب المأخذ ..... . وإننا إذ نخرج هذا الديوان كأثرٍ من آثار شاعر مغمور فإننا نكون قد قدّمنا خدمة متواضعة لأدبنا العربي ، وتراثه الخالد

Statistics Article View: 176 PDF Download: 128