Al-Insaf fi Masa'il al-Khilaf (Equity in Matters of Disagreement), Abu al-Barakat al-Anbari (d. 577 AH), annotated by Hassan Hamad, supervised by Dr. Amil Badi' Ya'qub - Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, 1st edition, 1918 AH/1998 CE, Beirut, Lebanon.
2- Lisan al-'Arab by Ibn Manzur (d. 711 AH), Dar Ihya' al-Turath al-'Arabiyya, Beirut, Lebanon, 1st edition, 1416 AH - 1996 CE.
3- Commentary on Grammatical Definitions by Al-Fakihi (d. 1972 AH), study and editing by Dr. Zaki Fahi Al-Alusi, University of Baghdad, Bayt Al-Hikma, 1988 CE.
4- Al-Kitab, by Amr ibn Uthman, known as Sibawayh - annotated by Dr. Asil Badi' Ya'qub, Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut, Lebanon, 1st edition, 1416 AH - 1999 CE.
5- Ibn Aqil's commentary on Ibn Malik's Alfiyya (d. 769 AH), edited by Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid - Dar al-Tala'i, Egypt - Cairo, 13th edition, 1964 AD
6- Ham’ al-Hawami’ Sharh Jam’ al-Jawami’, Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH), edited by: Shams al-Din, Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya, Beirut – Lebanon, 1st edition, 1418 AH-1998 AD.
7- The Hidden Gem in the Commentary on Ibn Al-Khabbaz's Alfiyya (d. 639 AH), edited by Hamid Muhammad Al-Ubaidi, Baghdad, Al-Riyadi Press, Al-Ani.
8- Al-Irshad ila 'Ilm al-I'rab (Guidance to the Science of Grammar), Shams al-Din al-Qurashi al-Kishi (d. 895 AH), edited by Dr. Abdullah al-Husseini and Dr. Muhsin Salim al-Umairi - Umm al-Qura University, Kingdom of Saudi Arabia.
9- Commentary on Ibn Al-Hajj's Kafiya by Radi Al-Din Al-Astarabadi (d. 686 AH), edited by Ahmad Al-Sayyid Ahmad, Al-Tawfiqiyya Library, Cairo, Egypt.
10- Al-Muqarrab by Ibn 'Asfur (d. 669 AH), edited by Dr. Ahmad 'Abd al-Sattar al-Jawari and Dr. 'Abdullah al-Jaburi, Al-'Ani Press, Baghdad, 1996 CE.
11- Qur'anic Readings and Prophetic Hadiths in Ibn Hisham's Awdaḥ Al-Masalik, by Dr. Ali Hussein Al-Bawab, Dar Al-Furqan, Amman, Jordan, 1st edition, 1402 AH – 1982 CE.
12- Hashiyat al-Sabban (The Commentary of al-Sabban), edited by Mahmud ibn al-Jamil - Maktabat al-Safa, 1st edition, 1422 AH/2002 CE.
13- Rasf al-Mabani fi Sharh Huruf al-Ma'ani (Arranging the Structures in Explaining the Letters of Meaning), al-Malqi (d. 769 AH), edited by Ahmad Muhammad al-Kharab, Zayd ibn Thabit Press - Damascus, 1395 AH/1975 CE.
14- Al-Muqtaḍab, by Abu al-Abbas al-Mubarrad, edited by Muhammad Abd al-Khaliq Azima, Ministry of Endowments, Cairo, 1994 AD.